We have released a newer version of our popular Hardening WordPress with htaccess guide.
The changes are mainly to solve some bugs and also to allow more flexibility along with security.
The new guide will show you how to allow access for plugins like Democracy while still restricting direct access to other plugins. It also solves some bugs by utilising the File directive for wp-admin.
Enjoy.